Mittwoch, 2. Oktober 2013

TÜRKÇE-ALMANCA MAKAM ADLARI



Muhtar = Ortsvorsteher
Köy Muhtarı = Dorfvorsteher
...        Mahallesi Muhtarı = Ortsvorsteher des Ortsteils ...
Muhtarlık = Büro des Ortsvorstehers

Semt = Stadtteil

Nahiye = Bezirk
Nahiye yetkilisi = Bezirksvorsteher
Nahiye Müdürü = Bezirksvorsteher

Vali = Gouverneur
Valilik = Gouverneuramt
Valilik: Gouvernement

Kaymakam: Landrat
Kaymakamlık: Landratsamt / Bezirksamt
İlçe = Bezirk
Kaymakam = Landrat / "Bezirksvorsteher"
İl = Provinz

Başkan = Präsident

Belediye Başkanı: Bürgermeister/in
Büyükşehir Belediye Başkanı: Oberbürgermeister/in

Müdür = Leiter
Müsteşar= Staatssekretär/-in
Müsteşarlık = Staatssekretäriat

Regierung von Oberfranken: Frankonya Bölgesi İdare Başkanlığı
Regierungspräsidium Köln: Köln Bölge İdare Başkanlığı
Regierungspräsident m | Regierungspräsidentin = Bölge İdari Başkanı

Milletvekili = Abgeordneter
Dezernent = Eyalet Bakanı, Federal Bakan (Avusturya)
Eyalet Milletvekili = Landtagsabgeordneter
Almanya Federal Milletvekili = Bundestagsabgeordneter
Federal Meclis = Bundestag

Başbakan: Ministerpräsident
Kanzler / Kanzlerin: Başbakan ( früher= Şansölye)
Vizekanzler: Başbakan Yardımcısı ( früher = Şansölye Yardımcısı)
Bundeskanzler: Başbakan, Federal Başbakan, (früher = Federal Şansölye)
Cumhurbaşkanı: Staatspräsident
Bundespräsident: Almanya Cumhurbaşkanı
Bundesrepublik Deutschland : Almanya Federal Cumhuriyeti


 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Charles van den Eycken ve Kedi Resimleri

Huzurla yaşamak istiyorsak doğa ile barışık olmamız ve birlikte yaşadığımız tüm canlılara sonsuz saygı duymamız gerekiyor. Bütün hayvanlar y...